영어를 자연스럽게 접해주고 싶은 엄마마음에서 하루에 15분정도만 꾸준히 읽어주기로 마음 먹고 선택한 책이 바로 이 little bear이다.
번역본인 <아기곰>은 읽어보지 못했지만 원서로 읽어보기 잘 했다는 생각이든다.
반복되는 라임이 읽어주는 동안에도 흥이나고 아이 역시도 지루해 하지 않게 받아들이는 것 같다.
영어에 울렁증이 있는 엄마라면 처음 시도하기에 좋은 책이다. 나 역시 영어와 그리 친하지 않은 엄마지만 이 책은 읽어주기에도 부담이 없고 반복이 많다보니 알게 모르게 영어 표현이 자연스럽게 입에서 익혀지게 된다. 일부러 외우지 않아도 된다는 뜻이다.
추운 겨울날 리틀베어는 엄마에게 계속해서 춥다고 엄살을 부린다.그러자 엄마는 리틀베어에게 옷을 만들어 주고 모자도 만들어 주면서 리틀베어를 즐겁게 해준다.
하지만.. 리틀베어의 털이 가장 따뜻하다고 말해주는 엄마의 말에 피식 웃음이 난다. 결국 리틀베어는 씩씩하게 뛰어노는 게 그 어떤 코트보다 더 따뜻했나보다.마더베어의 현명함도 엿볼수 있는 대목이었다.
그 외에도 생일수프 이야기와 달에 가고 싶다고 하는 이야기,리틀베어의 wish 등 아름답고 잔잔한 감동이 느껴지는 이야기로 가득차 있다.꼬마곰의 투정도 너그럽게 받아넘기는 엄마곰과 호기심 많고 다소 엉뚱하기도 한 아기곰의 즐거운 일상이 반복적인 라임과 쉬운 단어로 쓰여있어서 읽어주기용 1단계로 딱!이라고 할 수 있다.
매일 하루에 1chapter씩 읽어주고 있는데 이제는 아들녀석도 곧잘 들어주고 스스로 꺼내오는 책이 되었다... 내가 "mother bear"하면 어설픈 발음으로 "마~~마"하곤한다. 잉크로 그려진 듯한 화려하지 않은 그림과 왠지 읽고 있으면 향긋한 종이냄세가 솔솔 풍겨져오는 느낌.. 그래서 난 이책을 참 즐겨 읽어주곤 한다.