[100자평] 번역자를 위한 우리말 공부

번역자를 위한 우리말 공부 - 한국어를 잘 이해하고 제대로 표현하는 법
이강룡 지음 / 유유 / 2014년 3월

책 짱 좋다! 글을 쓰거나 만지는 일을 조금이라도 하는 사람 모두에게 일독을 권하고 싶다. 체계가 딱 잡힌 책은 아니고, 아랫분이 말씀하신 것처럼 ｀번역자를 위한｀이라는 표현은 부제에 가깝지만, 그래서 더 잘 읽히고 좋은지도 모르겠다. 번역자, 기자, 편집자 모두에게 권하고 싶다.

[100자평] 프로야구 스카우팅 리포트 2014

프로야구 스카우팅 리포트 2014 - 시즌의 시작과 끝을 함께 할 프로야구 팬의 필수품
유효상 외 지음 / 알에이치코리아(RHK) / 2014년 3월

몇 년째 구입하던 팬인데, 올해는 뭔가 허전하더군요. 확인해보니 김정준 위원이 빠졌어요 ㅠㅠ JJ says로 선수별 장단점을 짚어주던 김정준의 촌철살인이 최고 장점이었는데, 많이 무난해진 느낌입니다. 그래도 상대적으로는 제일 좋은 스카우팅 리포트라고 생각하지만, 내년에는 다시 모셔주세요

[100자평] 겨울 일기

겨울 일기
폴 오스터 지음, 송은주 옮김 / 열린책들 / 2014년 1월

오랜만에 만나는 폴 오스터의 신간. 그런데 표지가 영 별로다. 어설픈 일러스트에다 은박으로 처리한 눈송이 모양이 어째... 커버를 벗겨봐도 별로. 그간 나온 폴 오스터 표지 중 제일 마음에 안 든다.

[100자평] 삼십 살

삼십 살 ㅣ 사계절 만화가 열전 4
앙꼬 지음 / 사계절 / 2013년 10월

괴상한 방식으로 사랑스러운 작가. 잔소리를 늘어놓다가도 꼭 껴안아주고 싶고, 한심스러워 한숨이 나다가도 내 얘기 같아 뜨끔해지는. 생활툰과는 비교도 되지 않은 리얼리티 300%의 유일무이 생활만화.

[이벤트]버스커버스커 정규2집 사인CD 증정 이벤트

1년 반 넘게 기다렸던 버스커버스커 2집을 예약 구매하고, 마침내 받아서 시디 플레이어에 넣는 순간의 떨림과 설렘은 정말 오랜만에 느껴보는 감정이었습니다. 손쉽게 음원을 다운받아서 듣다가 지워버리곤 하는 요즘 같은 시대에, 시디를 사서 평생 소장하고 싶게 만드는 뮤지션의 존재는 그 자체로 고맙습니다. 버스커버스커와 평생 함께 늙고 싶네요^^