[100자평] 얼음장수의 왕림

얼음장수의 왕림
유진 오닐 지음, 손동철 옮김 / 맵씨터 / 2014년 5월

유진 오닐의 희곡은 훌륭할 테지만, 이 번역본은 거친 문장부터 엉망진창인 조판까지(포인트와 서체가 들쭉날쭉하고, 행간도 붙었다 벌어졌다 함) 최악이다. 2014년판이라는 것이 믿기지 않았는데, 역자 서문 보니 1999년판에 표지만 바꾼 듯. 아래 독자분들은 어떻게 읽으신 겁니까 ㅠㅠ 전 포기

[100자평] 토우의 집

토우의 집
권여선 지음 / 자음과모음(이룸) / 2014년 11월

권여선이 성장소설을 쓰다니. 그 자체로 충격인데 이처럼 불행하고 이처럼 아름다운 이야기라니. 이 책에 감점이 있다면 오로지 표지다.

[100자평] 반쪼가리 자작

반쪼가리 자작 ㅣ 이탈로 칼비노 전집 2
이탈로 칼비노 지음, 이현경 옮김 / 민음사 / 2014년 6월

이탈로 칼비노 전집이 이렇게 예쁜 장정으로 다시 나와주다니 반갑기 짝이 없다. 간혹 눈에 띄는 오자는 아쉽지만, 간만에 수집욕 돋게 하는 장정으로 재발간해준 것만으로도 고맙다. 칼비노여 영원하라!

[100자평] Snoopy the Flying Ace

Snoopy the Flying Ace [With Snoopy Figurine] (Novelty)
Schulz, Charles M. / Perseus Books Group / 2012년 3월

리뷰 보고 신나서 주문했는데, 실물 보고 완전 실망 ㅠㅠ 사이즈도 작고 칠도 엉망인 데다 재질도 싼티 납니다. 가격에 비해 너무 기대가 컸는지 모르겠지만, 여하간 돈 날린 기분이네요.

[100자평] 제주 여행의 달인 (2014~2015 최신 개정판)

제주 여행의 달인 (2014~2015 최신 개정판) - 제주 사람들도 곁에 두고 즐기는 프리미엄 가이드북 ㅣ 여행을 부르는 프리미엄 가이드북
고선영.김형호 지음 / 리더스하우스 / 2014년 6월

초판 때 사보고 만족해서, 이번 제주 여행 때도 개정판 구매했는데 역시나 만족스럽습니다. 특히 저자 분들이 직접 가보고 써주신 맛집 정보들이 좋아요@_@ 모두 성공했슴다! 음하하. 앞으로도 제주 여행 가기 전에는 꼭 여행의 달인 사보려고 해요. 꾸준히 개정판 내주시길.