미국식 영작문 수업 : 어휘

미국식 영작문 수업 : 어휘 - 미국 대학생의 글쓰기를 지도한 영작문 전문가가 알려주는 빠르고 멀리 가는 어휘 학습법 ㅣ 미국식 영작문 수업
최정숙 지음 / 동양북스(동양문고) / 2023년 2월

안녕하세요

캐리입니다.

오늘은 미국식 영작문 수업 어휘로 공부한 내용을 이야기 해볼게요.

영어 실력 하나로 미국 대학원 박사과정까지 진학하신

저자 최정숙 선생님은 우리같은 독자도 노력하면 원어민에 준하는 영작문 실력을 갖출 수 있다는 것을 이 책의 어휘 정리과정을 통해 보여주십니다.

PART1 

세련된 영문의 빠른 구사를 위한 핵심어휘30

어휘가 어떤 문장 형식을 만들어내는지 꼼꼼히 정리하는 과정이 들어있어요.

19Pay

Pay는 상품이나 서비스를 이용하고 돈을 지불한다는 뜻이죠.

그런데 도리어 헷갈릴 수 있는게 어떤 경우는 혜택을 준다로 쓰이고

어떤 경우는 피해를 입힌다고 쓰여요.

Are you willing to pay more for better service?

더 나은 서비스를 위해 돈을 지불하실 의향이 있나요? [1형식]

Did you pay the taxi driver by cash or credit card? [3형식]

목적어가 돈받는 사람인 경우

Nobody knew that Jack had paid the bill at the restaurant. [3형식]

음식값인 비용이 목적어가 되는 경우

흥미로운 점은 pay가 돈을 받는 상황을 가정하여 이익이나 도움이 된다는 뜻을 보인다는 점입니다.

Cheating doesn't pay! 속임수는 도움이 되지 않아!

It would pay you to get help from experts.

전문가에게 도움을 얻는 것이 너에게 좋을거야.

이러한 설명들과 더불어

정리 과정으로

미국식 영작문을 위한 핵심 요약이 되어 있어요.

93쪽의 snap단어로 정리한 핵심요약을 보면

부러짐/움직임/물기/촬영/화남으로 구분후

각 형식에 맞게 예문이 있어서

한가지 단어로 다양한 영작을 해 볼 수 있고

예시를 보고 작문을 해 보면 큰 도움이 될 것 같아요.

저는 맨처음 단어 advance에 맞춰서 영작문 필사를 하며 감각을 익혀보았습니다.

PART2는

고급 영문의 자연스로운 구사를 위한 유사어휘 50입니다.

인식이라는 한국어에 맞춰 나오는 4가지 단어

perception/ cognition / awareness / realization

분류하여 예시와 사용상황을 이해시켜줍니다.

저는 Part2가 더 재미있었어요

perception의 경우 시각/청각 후각 미각 등으로 알게 되는 경우

cognition의 경우 정신작용 (mental process)을 통해 알게 될때

awareness는 정보와 경험을 통해 특정상황이나 행동을 충분히 이해하고 있음을

realization은 몰랐던 사실을 알게되는 시작점을 강조하는 단어

이렇게 해당상황에 맞추어 인식이라는 번역어로 옮길 수 이더라구요.

맥락에 맞추어 단어를 써야함을 그리고 미묘한 뉘앙스를 잘 이해시켜주어서 좋았어요

이런 이해 과정이 끝나면

핵심퀴즈로 체크 해 볼 수 있어요.

부록으로 들어있는

100% 활용하는 필수전치사20

about을 떠올리며

전치사 역할의 관련/주제/주변으로 나누어 생각해 본 적이 없었는데

이렇게 나누어보니 훨씬 문장 분석이 쉽게 느껴지네요.

20가지의 전치사를 예시와 함께 쓰임새 설명이 잘 나뉘어 있어서

활용빈도가 높을 것 같아요.

한권의 책으로 영작문에 통달할 수는 없지만 고급 영작문의 차이는 어휘에 있다는 것에 100%동감합니다.

영작문 전문가의 어휘치트키 미국식 영작문 수업 어휘는

자꾸 꺼내서 자주 보면서 영작문 감을 키우면

빠르고 멀리가는 어휘실력을 기를 수 있을 것 같아요!

#미국식영작문수업어휘 #최정숙 #동양북스#영어공부 #아침공부 #저녁공부 #북스타그램 #책스타그램 #협찬도서