[100자평] 우리는 사랑이 아니라 집착이었어

우리는 사랑이 아니라 집착이었어
로빈 노우드 지음, 문수경 옮김 / 더난출판사 / 2024년 11월

읽는 중인데 내용이 좋아서 놀람. 초판이 1996년에 나왔던데, 과거로 돌아갈 수 있다면 20대인 저의 손에 쥐어주고 싶은 책이네요. 너무 착한 게 고민인 여성, 나쁜 남자하고만 사랑에 빠지는 걸 멈추고 싶은 여성들에게 강력추천드립니다. ->아니 초판이 1985년이라네요? 이런 책을 이제 알다니 분노!

[100자평] 죄책감 없이 거절하는 용기

죄책감 없이 거절하는 용기 - 웃으면서 거절하는 까칠한 심리학
마누엘 스미스 지음, 박미경 옮김 / 이다미디어 / 2016년 8월

옛날 내가 유약한 20대 여자아이_ 이세상 최약체였던 시절에 꽤 감명깊게 읽음

[100자평] 거절당하기 숙제

거절당하기 숙제 ㅣ 스콜라 어린이문고 47
이수용 지음, 이해정 그림 / 위즈덤하우스 / 2026년 4월

소개글만 읽었는데도 벌써 재미있네요. ^^
좋은 책인듯합니다.

[100자평] 나는 내가 고장 난 줄 알았다

나는 내가 고장 난 줄 알았다 - ADHD인이 ADHD인을 위해 쓴 책
메러디스 카더 지음, 이진 옮김 / 수오서재 / 2025년 9월

어제 밤에 책을 읽으면서 정말 기뻤습니다. 드디어 이런 책을 만나게 되다니. 조용한 ADHD를 의심하는 분들, 평소에 남들과 다른 자신을 관찰해오던 분들께 추천드립니다.

수십년 찾아헤매던
'나 자신의 사용설명서' 일부를
이제야 찾은 기분입니다.

번역해주신 이진님께도 너무나 감사드립니다.

[100자평] 맥파이 살인 사건

맥파이 살인 사건
앤서니 호로비츠 지음, 이은선 옮김 / 열린책들 / 2018년 8월

추리에 중요한 단서들이 번역 과정에서 분실된 것 같다. 원작을 못 읽어봤으니 확신할 수 없지만, 분명 원작이었다면 꼼꼼히 읽는 것만으로 범인을 밝혀낼 수 있었을 것이다. 섬세하게 살려내야 했을 중요한 대목들이 심각하게 뭉뚱그러져있다. 번역자는 정말 추리소설을 좋아하는 사람이 맞는지?