"이봐, 홈즈! 저 서류들 좀 정리하는 게 어떻겠나?"내 권유에 홈즈는 얼굴을 찌푸렸다."나로서는 잘 정돈해 둔 걸세. 어디에 뭐가 있는지 잘 알고 있단 말일세."
"자네가 여기 있는 내용을 모두 알고 있다면 더 이상 사건 이야기를 해달라고 조르지 않을걸."홈즈는 리본으로 묶인 서류들을 정성스레 하나하나 꺼내 보았다."아니 그럼, 이 모두가 자네가 손을 댔던 사건들이란 말인가?"
홈즈는 그것을 방 한가운데에 놓고 등받이가 없는 의자에 웅크리고 앉았다.
홈즈는 내키지 않았지만 내 요구가 당연하다고 생각한 모양이었다. 마지못해 앉은 자리에서 느릿느릿하게 일어나 침실로 들어갔다. 그리고 한참 만에 커다란 양철 상자를 끌고나왔다.홈즈는 그것을 방 한가운데에 놓고 등받이가 없는 의자에 웅크리고 앉았다.