[100자평] 절연

절연 - 앤솔러지 소설집 - 아시아의 젊은 작가들
정세랑 외 지음, 홍은주 옮김 / 문학동네 / 2022년 12월

절연이라는 같은 주제로 쓰여진 소설이 맞긴 한 건지 번역이 이상한 건지 기대에 못 미치는 소설들이었습니다. 정세랑과 일본작가 소설 제외하곤 일본어로 번역되었던 걸 다시 한국어로 번역했다는 점도 매우 아쉬웠어요.