출판사의 용서할 수 없는 상술

비록, 닿을 수 없는 너의 세상일지라도
미아키 스가루 지음, 이기웅 옮김 / 팩토리나인 / 2023년 3월

이 작품은 본래 <너의 이야기>로 출간되었던 작품이다. 그런데 제목과 출판사를 변경해서 다시 출간 되는 형태를 보이고 있다. 그러면서 마치 작가의 신작인냥 마케팅을 하는 것이 어이가 없다.

그리고 원제 (君の話)가 이런식인데 왜 제목을 저따구로 바꿨는지 이해가 안 간다. 미아키 스가루 팬들에 대한 기만이자 모욕이다.