『나의 세 번째 눈과의 짧은 조우』서평

나의 세 번째 눈과의 짧은 조우
브루스 보스턴 지음, 유정훈 옮김 / 필요한책 / 2021년 1월

 시에 SF 적인 요소를 접목한 게 아닌 SF를 기반으로 작성한 시라는 책 소개 글을 보고 호기심 반, 걱정 반으로 책을 집어 들었다. SF 소설은 읽어봤어도 SF 시라는 분야는 읽어보기는커녕 난생처음 들어봐서 읽기 전까지도 이 책이 어떤 책일지 감이 잘 잡히질 않았다. SF나 과학적인 정보가 너무 많이 들어갔으면 어떡하나 싶은 걱정도 들었다. 예전에 잠깐 접해봤었던, 숫자로만 이루어진 이상 시인의 난해한 시와 비슷한 류의 시가 있을 것 같다는 지레짐작도 했었다.

 책은 시인이 시를 작성한 시기대로 구성되어 있었다. 1975년부터 2016년까지 순차적으로 시를 정리해놓은 덕분에 시인의 초기작부터 중기, 그리고 최근작까지를 헷갈리지 않고 정확하게 파악할 수 있었다. 

책을 펼쳐들고 가장 놀랐던 건 예상과는 시의 분위기 때문이었다. 복잡하고 난해한 과학 공식이나 그에 준하는 시를 예상했었는데 막상 처음 마주한 시는 생각보다도 자연적인 묘사들이 꽤나 있었다. 물론 시의 본질은 SF와 그 문화이지만 자연에 대한 묘사가 SF와 결합해서 나오는 점이 꽤나 신선하게 느껴졌다. 

 예상과는 다르다고 해서 시집에 실린 시들이 이해가 쉬운 것은 아니다. 원래 시라는 게 이해가 쉬운 장르는 아니고 낯선 장르인 SF까지 더해져서 더 그랬다. 50행 이하의 단시들만 모은 시집이라는 설명에 맞게 시는 짧은 축에 속하는데 이 말은 곧 단어와 문장, 그리고 행과 연 사이에 엄청난 압축이 이루어졌다는 걸 뜻한다. 시를 읽을 때 압축된 시어들과 생략된 언어, 그 공백을 생각해 보느라 한 편의 시를 읽는데도 시간을 많이 들여야 했다. 

 그렇지만 여태껏 한국 시에서는 보지 못한 SF 시라는 장르에서 느껴지는 신선함, 시에서 느껴지는 디스토피아적 이미지와 SF 분위기는 그런 어려움과 시간을 감수하고도 책을 계속 읽게끔 해주었다. 특히 개인적으로 가장 좋아하는 디스토피아적인 분위기가 문학적인 시어와 문장들을 만나 폭발하는 것을 지켜볼 수 있다는 게 특별하게 느껴졌다. 더불어 시에서는 쉽게 마주하지 못했던 존재들이 소환되는 것까지. SF 시라는 새로운 장르는 그 동안 보지 못했던 시의 또다른 분위기와 가능성을 옅보게 해주었다. 

 색다른 시를 보고 싶은 사람이라면 이 시집을 한 번 읽어보는 건 어떨까.

※출판사에서 책을 제공받아 작성한 주관적인 리뷰입니다.