[100자평] 조선과 그 이웃 나라들

조선과 그 이웃 나라들 - 개정판 ㅣ 한말 외국인 기록 (개정판) 10
I.B.비숍 지음, 신복룡 옮김 / 집문당 / 2019년 11월

책 내용을 차치하더라도 번역상의 오류에다 글 문맥상 서투른 번역으로 문맥이 맞지 않는 경우도 상당수임. 중요한 사료가 저평가 받지 않도록 전문 번역가에 의해 작성된 역서가 출판되기를 바람(평점도 아까움).