처음 처음 | 이전 이전 | 31 |다음 다음 | 마지막 마지막
Andrew Lost #9: in Time (Paperback) Andrew Lost 9
주디스 그린버그 지음 / Random House Childrens Books / 2004년 11월
평점 :
장바구니담기


현재 아이는 8권까지 한글판으로 번역되어 나온 책을 읽었었다.

뒷 내용이 궁금할터인데, 과연 이 책을 안겨주면 어떨까?  얼마나 걸리려나? 싶었었다.

한글판으로 읽다가 궁금증이 생긴 영어책에 관해서 아이는 정말 좋아할까?란 마음으로

영어 독서로 돌입하면서 선택해본 첫 시리즈....

결과는 읽는데 시간은 좀 걸리는 편이었지만(3일에 걸쳐 읽었다) 아이에게 많은 도움이

된 책이었다. 외출하면서도 들고 다니기에 작은 책이어서 간편하고 참 좋았다.


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
Andrew Lost #6: In the Whale (Paperback) Andrew Lost 6
주디스 그린버그 지음 / Random House Childrens Books / 2003년 10월
평점 :
장바구니담기


봄나무에서 번역되어 나온 같은 한글판은  과학적 내용을 다뤘으나, 모험처럼 재미있었다.

영어 공부 학원 3개월 다니고 그만두며 엄마표로 하기로 했다. 

그렇다면 자신이 재미있게 읽었던 책, 원서로 부담없는 글밥정도로 좋은 독서가

되지 싶어 구입했다.

고래뱃속으로 사라지다 한글판을 아이가 참 좋아했다.

한글판으로 번역된 책은 양장본이다 보니 가격면이 다소 가계부에 부담이~~

엄마맘에는 한글책으로도 양장본이 아닌 페이퍼북으로도 출시되어 저렴한 가격으로 시리즈를 구

입했으면 하고 희망해본다.

이런 영문판책 리뷰를 쓰면서 삼천포로 빠졌네~

이미 읽은 한글판으로 사전도 필요없다~ 자연스런 어휘 접촉이 되었으리라  믿어본다~  

 


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
처음 처음 | 이전 이전 | 31 |다음 다음 | 마지막 마지막