-
-
영어 하고 싶어? 떠먹여 줄게 - 카카오프렌즈와 함께하는 영어 입 열기 프로젝트
오쿠무라 미사토 지음, 황혜숙 옮김 / 엔트리(메가스터디북스) / 2019년 7월
평점 :
절판

일본에서 '성인을 위한 다섯살 영어'라는 강좌로 성공하고 있다는 일본인 강사가 쓴 책입니다. 수많은 이런 류의 책들과 마찬가지로 이 책도 자기 방법대로만 따라하면 영어가 절대 어렵지 않다, 단기간 내에 잘 할 수 있다를 외치고 있습니다. 한국어 제목이 아마도 원제는 아닐 것 같지만 이런 부분을 고려했을때 책의 내용을 적절하고 위트있게 요약한 것 같긴 하네요. 심지어 4시간만에 영어회화를 마스터한다는 내용도 있으니 말이죠.
'다섯살 영어'라는 강좌명에서 알 수 있듯이 저자의 핵심 주장은 이것입니다. 내가 하고 싶은 말을 일단 우리말로 최대한 쉽고 간단하게 재구성한 후 영어로 바꾸자 라는 것이죠. 이를 위해 말하고자 하는 핵심만 뽑아내는 연습도 필요하고 때로는 과감한 생략도 필요하고, 뭐 그렇단 얘깁니다.
타겟이 명확한 책입니다. 영어 공부를 어느 정도 한다고 했지만 외국인 앞에서 말문이 전혀 안 떨어지고, 어디서부터 시작해야 될지 전혀 감이 안오는 분들이라면 한번쯤 일독할 만한 책이라는 생각이 듭니다. 하지만, 유창하진 않더라도 기본 회화 정도는 소화하는 분이라면 딱히 새로 얻어갈 유용한 정보가 있을까 싶기도 하네요.
회화라는 것이 오로지 말하기 실력에 달린 문제도 아닐 뿐더러, 말이야 더듬더듬 하더라도 정작 듣기가 안되면 대화 자체가 성립이 안될 수도 있는 마당에 말만 잘하면 회화가 갑자기 가능하다는 부분은 좀 수긍하기가 힘듭니다. 저자도 그것을 의식했는 지 중간에 말하기,듣기,읽기,쓰기 능력을 향상시키는 방법들에 대해서도 언급을 합니다만, 주마간산 격으로 누구라도 알고 있을 만한 내용을 훑는 것에 불과해서 새로운 깨달음을 얻기가 힘듭니다.
개인적으로 업무상 영어를 쓸 일이 많은지라 조금 더 높은 수준의 영어를 구사하는 데 도움이 될까하고 집어든 책이라서 더 박한 평가를 내리는 것일 수도 있다는 점은 참고하시면 좋겠습니다.
그닥 평이 좋지 못합니다만 어디까지나 개인적인 느낌이고, 이런 일본 처세 서적류 특유의 간단명료하고, 술술 읽히는 feel을 좋아하는 분이라면, 거기에 영어 말하기에 대해 조금의 팁이라도 얻어가고 싶은 분이라면 가볍게 읽어 볼만한 책입니다.
리뷰어스 클럽의 소개로 출판사로부터 책을 제공받아 주관적으로 작성한 글입니다http://cafe.naver.com/jhcomm/13279