처음 처음 | 이전 이전 | 1 | 2 |다음 다음 | 마지막 마지막
경제학 비판을 위하여 1861~63년 초고 제4분책 - 잉여가치론 3
카를 마르크스 지음, 강신준 엮음, 김호균 옮김 / 길(도서출판) / 2026년 9월
평점 :
장바구니담기


제발 북펀딩으로라도 계속 내주세요..

댓글(1) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기 lthankstoThanksTo
 
 
morbid3 2026-11-01 20:49   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
한국 작가의 비판 전집도 없는 마당에 번역을 바라는것 자체가 과욕
한국은 여전히 학문 분야는 걍 유아 수준임.
돈만 드립다 많은 졸부.
 
편집자의 책읽기 - 책과 사회와 미스터리에 관한 에세이
김영준 지음 / 글항아리 / 2026년 9월
평점 :
장바구니담기


편집자의 시선에서 쓰여진 에세이는 다르겠지라고 생각하며 구매한게 후회된다. 각 장의 제목과 내용이 내가 생각했던것만큼 들어맞지 않는다. 그냥 수많은 서평들과 후기들 모음집, 더욱이 일기에 불과하며 피상적이고 사유의 노고가 현저히 드러나지 않는다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(11)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기 lthankstoThanksTo
 
 
 
푸른꽃
노발리스 지음, 이용준 옮김 / 푸른씨앗 / 2023년 2월
평점 :
장바구니담기


번역 가독성이 떨어진다. 번역자가 얼마만큼 노발리스 연구를 했든 번역이 굉장히 딱딱하고 학술적 번역처럼 느껴진다. 후주처리도 시선과 집중력이 분산되어 꽤나 마음에 들지 않는 편집이다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기 lthankstoThanksTo
 
 
 
변증법 입문 ㅣ 아도르노 강의록 4
테오도르 W. 아도르노 지음, 홍승용 옮김 / 세창출판사(세창미디어) / 2015년 4월
평점 :
장바구니담기


번역 진짜 거지같이 해놨네요

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(2)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기 lthankstoThanksTo
 
 
 
헤겔 『논리의 학』 입문 ㅣ 헤겔총서 9
한스 라데마커 지음, 이신철 옮김 / 비(도서출판b) / 2019년 11월
평점 :
장바구니담기


전공수준에서 적절한 인문인데 도대체 얼마나 교양수준을 요구하는건지 모르겠다. 각 챕터별 적절하고 간략한 해설서같음

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(2)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기 lthankstoThanksTo
 
 
 
처음 처음 | 이전 이전 | 1 | 2 |다음 다음 | 마지막 마지막