-
-
The Boy 얼굴을 잃어버린 소년 ㅣ 현북스 청소년소설 6
루이스 새커 지음, 김영선 옮김 / 현북스 / 2021년 5월
평점 :
뉴베리 수상작인 Holes를 통해 처음 만나본 루이스 새커의 얼굴을 잃어버린 소년 한글판이 나왔길래 아이와 함께 읽어봤습니다. 원작의 느낌도 잘 살린 것 같고, 원작과는 다르게 쭉쭉 읽어나가는 재미가 있는듯 합니다.
데이비드는 마녀라 불리는 베이필드 할머니의 지팡이를 훔치고 싶지는 않았지만, 친구들에 휩쓸려 지팡이를 훔치면서 손가락 욕도 합니다. 그리고 데이비드는 할머니가 자신에게만 '저주'를 걸었다고 생각을 합니다.
친구 로저가 베이필드 할머니의 창문을 깨뜨린 것과 똑같이 자신이 부모님 방의 창문을 깨뜨렸고, 랜디가 흔들의자를 뒤로 당겨 베이필드 할머니가 넘어진 것과 똑같이 자신도 교실에서 의자에 앉은 채로 뒤로 넘어졌기 때문입니다.
베이필드 할머니에게 못된 짓을 무리에 휩쓸려 하기는 했지만, 만약 그런일이 늙은 자신의 부모에게 일어난다면 정말 울고 싶을것이라는 생각을 하는 데이비드는 그래도 친구들과 함께 행동했으니 나도 친한 사이라고 생각을 합니다. 그러나, 할머니를 괴롭히자고 했던 아이들끼리 오히려 데이비드를 무시했습니다.
그 친구들과 길에서 마주쳤을 때, 데이비드가 그들이 지나갈 수 있게 옆으로 비키자 같이 있던 래리가 말합니다. 너는 방금 얼굴을 잃은것이라고. 늘 자기 자신을 지킬 수 있어야 하는데, 자신을 지키지 못하면 얼굴을 잃게 되는거라고. 개들이 너를 무시할때마다 네가 아무것도 안하면 너는 얼굴을 조금씩 잃어가는 것이라고 말합니다.
이 모든것이 저주때문이라고 생각하던 데이비드는 베이필드 할머니를 찾아가 사과를 합니다. 그리고 지팡이를 찾아 달라는 할머니의 이야기에 그것을 가지고 있는 로저에게 가 그의 동생에게 선전포고를 합니다. 그리고 다음 날 찾으러 갔더니 로저 패거리들은 그를 놀리며 지팡이를 줄 수 없다고 했습니다. 데이비드는 어떡해야 할지 몰랐지만, 가운데 손가락을 들어올렸습니다. 그러자 로저가 그를 때리기 시작했고, 그의 친구들도 합세하기 시작했습니다.
데이비드와 동생, 친구들은 엉망진창이 되었지만, 결국 할머니의 지팡이를 되찾아오게 됩니다.
요만때 아이들은 부모보다는 친구들간의 관계에 영향을 많이 받게 됩니다. 내가 이거 하나 안해서 나를 따돌리면 어쩌지, 이거 하면 나도 친한 친구가 되겠지하는 무언의 압력이 형성되는 시기라고도 합니다. 데이비드도 이 속에서 아마 자신의 얼굴을 잃어버리지 않기는 쉽지 않았을텐데, 옳고 그름을 판단하고 용기를 내어 독자로부터 속 시원하다라는 생각과 함께 데이비드를 응원하게 되는 것 같습니다.