[미디어창비 - 다섯손가락] 다문화의 이해

다섯 손가락
브루나 바로스 그림, 셀마 운글라우베 글, 강인경 옮김 / 미디어창비 / 2016년 5월

다섯 손가락

​시중에 다섯 손가락으로 된 책이 참 많더라고요.

아이들 수 세기에 좋은 책.

그런데 이 책은 다문화를 다룬 책이에요.

유아 책이니 자연스럽게 받아 들일 수 있게 그림이 많고 글은 좀 적어요.

그래도 그 속에 담고 있는 글의 의미는 큰거 같아요.

통통하고 귀여운 손이 등장합니다.

그 손 그림이 나올때 저희 아이는 책위에 손을 가저다 맞 되어보더라고요.^^

그 손은 엄지 손가락으로 생각을 표현하고, 집게 손가락으로 무언가를 가리키도 하고,

가운뎃 손가락으로 예의 없는 행동도 해요.

넷째 손가락엔 예쁜 반지도 끼고, 새끼 손락은 무당벌레의 작은 쉼터가 되기도 합니다.

이 다섯 손가락이 모이면 예쁜 손이 됩니다.

그 손이 하는 일은 더 많고 큰 일은 하지요.

손은 싸울 수도 있지만 어루만져줄 수 있고, 위로를 해 줄 수도 있어요.

서로 다른 민족끼리 다른 문화를 가지고 살때 서로 손을 잡아 줄 수 있으면 좋겠어요.

책은 글이 없이 하트와 포옹 , 비둘기를 그리면서 전하고자 하는 메세지를 담고 있어요.

글도 직접쓴 손글씨도 보여서 전 참 책이 친근하더라고요.

우리 사회가 단일민족에서 다 문화로 변하고 많은 사람이 모여 살고 있는데 옛날을 생각하지 말고

어른부터 변해서 아이들에게도 변화하는 모습을 보여주어야 할거 같아요.

다문화를 다룬 책이여서 책의 2/3는 한글이고 나머지 뒷편은 영어로 되어 있답니다.

그리고 책의 가장 큰 특징은 '더책'이라는 앱이 있다는것이에요.

핸드폰으로 '더책'을 설치하고 책에다 가져다 놓으면 책을 읽어주는 듣기형식의 책으로 변합니다.

저희 아이는 아직 한글을 모르니 이 책도 좋더라고요.

한글버전, 영어버전  다 만나보실수 있어요.

아이들은 신기해 하면서 듣고 그러더라고요.

이 책 한권으로 다른 문화를 가진 친구랑 같이 책을 읽을 수 있는 큰 장점이 있네요^^