[100자평] 현상학이란 무엇인가

현상학이란 무엇인가 ㅣ 마음학 총서 3
닛타 요시히로 지음, 박인성 옮김 / 비(도서출판b) / 2014년 12월

일본 현상학 연구의 수준을 알 수 있는 역작이다. 하지만, 일본에서 사용되는 개념어를 한자 그대로 한국어로 옮긴 것은 아쉽다. 이 아쉬움이 꼭 저자의 잘못만은 아니라, 한국어 자체의 개념어가 부족한 탓이기도 하겠다.