[100자평] 사물의 본성에 관하여

사물의 본성에 관하여 ㅣ 대우고전총서 29
루크레티우스 지음, 강대진 옮김 / 아카넷 / 2012년 1월

강대진 선생의 공들인 번역. 밑에 번역에 대한 불만을 가진 독자에게 번역자가 쓴 ˝잔혹한 책읽기˝라는 책을 추천한다. 번역을 비판하는 것은 쉽지만, 그 노고를 헤아리기란 참 어려운 일이다.