십이야

십이야 ㅣ 처음 읽는 셰익스피어 걸작선
티머시 내프먼 지음, 야니프 시모니 그림, 김경희 옮김, 윌리엄 셰익스피어 원작 / 해와나무 / 2022년 11월

영국 최고의 극작가

윌리엄 셰익스피어의 작품 5대 희극 중 대표적인 낭만 희극 십이야

이 작품의 제목인 십이야는 열두 번째 밤이란 뜻이래요.

크리스마스로부터 열두 번째 되는 날을 의미하는데요.

십이야는 바로 연휴의 마지막 밤을 의미한다고 해요.

셰익스피어 작품은 어른이 읽기에도 쉽지 않는 작품인데요.

처음 읽는 셰익스피어 걸작선 십이야는 초등 저학년 눈높이에 맞추어 원작을 재구성했고,

아이들이 이해하기 쉽게 다시 풀어 썼어요.

또 이야기를 실감 나게 보여 주는 삽화도 풍부하게 담았고, 원전의 문체를 살린 명대사를 감상할 수도 있답니다.

처음 읽는 셰익스피어 걸작선 십이야에서는 본문에 작품을 대표하는 주요 명대사들이 별도로 구성되어 있기도 해요.

아무래도 원작을 아이들이 눈높이에 맞추어 재구성 하였기 때문에 이야기가 일부 요약되어 표현된 부분도 있는데요.

이 부분은 임승태 문학박사님께서 재미있고 친절하게 해설을 덧붙여 준답니다.