[세계사의 구조] 정오표

세계사의 구조 ㅣ 가라타니 고진 컬렉션 10
가라타니 고진 지음, 조영일 옮김 / 비(도서출판b) / 2012년 12월

* 역자입니다. 본의 아니게 오탈자 등이 발견되어서 정오표를 올립니다 *

* 보다 완벽하게 마무리를 짓지 못해 죄송합니다. 이후에라도 혹 추가로 발견되는 것이 있으면

지속적으로 업데이트를 하겠습니다. 감사합니다. *  

5쪽, 위에서 셋째 줄: 생산양식 ☞ 생산수단

75쪽, 마지막 줄: 종류를 ☞ 종류의

77쪽, 위에서 다섯째 줄: 중요한다 ☞ 중요하다

97쪽, 밑에서 여섯째 줄: 공의 ☞ 공희

121쪽, 맨 밑 줄: 클라이언테리즘 ☞ 클라이언텔리즘

127쪽, 밑에서 여섯째 줄: 권의 ☞ 권위

141쪽, 위에서 다섯째 줄: 드러내고 ☞ 드러나고

146쪽, 위에서 넷째 줄: 다음 같은 ☞ 다음과 같은

152쪽, 맨 밑 줄: 화폐가 있으며, ☞ 화폐가 있으면

201쪽, 위에서 열셋째 줄: 국가사회에 ☞ 국가사회가

284쪽, 맨 위 줄: 이니시어티브 ☞ 이니셔티브

316쪽, 밑에서 열째 줄: 증시되었지만, ☞ 중시되었지만

327쪽, 위에서 일곱째 줄: 주변주 ☞ 주변부

362쪽, 절 제목에서: 영속혁명 ☞ 영구혁명 (목차에서도 마찬가지로)

366쪽, 위에서 둘째 줄: 자스리치 ☞ 자술리치

390쪽: 위에서 열넷째 줄: 브루터스 ☞ 브루투스

390쪽: 위에서 열다섯째 줄: 불기피한 ☞ 불가피한

400쪽: 맨 밑줄: 위드 ☞ 우드

424쪽: 위에서 여덟 번째 줄: 폭력에  ☞ 그는 폭력에

429쪽: 밑에서 열한 번째 줄: 씌어졌다. ☞ 쓴 것이다.

(추가) 2013. 1. 7

19쪽 위에서 7번째 줄 : 있으며 ☞ 있으면

84쪽 위에서 8번줄 : 원시에 ☞ 시원에

84쪽 밑에서 4번째 줄 : 테스탈 ☞ 테스타

97쪽 밑에서 7번째 줄 : 했기 때문에 ☞  했음에도