대외 원조에 대한 전통적인 접근 방식을 추구하는 사람들을 계획가라고 부르고, 대안적인 접근 방식의 변화를 모색하는 사람들을 탐색가라고 해보자. 부유하고 건강한 어린이들이 해리 포터 시리즈를 구하기는 쉬워도, 죽어가는 빈민 어린이들이 12센터짜리 약품을 공급 받지 못하는 현실에 대한 짧은 해답은 이것이다. <해리 포터>는 탐색가가 공급하고, 12센터짜리 약품은 계획가가 공급하기 때문이다. (17)
계획가들은 기대감을 불러일으키지만 이를 충족시키기 위한 책임을 지지 않는다. 탐색가들은 자신들의 행동에 대한 책임을 수용한다. 계획가들은 무엇을 공급할지를 결정하지만, 탐색가들은 무엇이 필요한지 발견해낸다. 계획가들은 전 지구적 차원의 청사진을 상황에 적용하려 들지만, 탐색가들은 지역적 환경에 스스로 적응한다. 최상위에 속하는 계획가들은 밑바닥 계층에 대한 지식이 부족하지만, 탐색가들은 밑바닥의 현실을 발견해낸다. 계획가들은 계획에 포함된 사람들이 실제로 필요한 것을 얻었는지에 대한 반응을 듣게 되는 법이 없지만, 탐색가들은 소비자가 만족하였는지를 알아낸다. 새로운 원조 열기에도 말라리아에 감염된 어린이에게 12센트짜리 약품을 제공할 수 없다고 해서 고든 브라운 총리가 이에 대해 책임을 지게 될까? (18)