[100자평] 개 신랑 들이기

개 신랑 들이기
다와다 요코 지음, 유라주 옮김 / 민음사 / 2022년 10월

<페르소나>에는 후카이 가면이 등장한다. 옮긴이가 주석을 달아두었는데 이 명칭은 깊은 경험, 깊은 근심, 깊은 애정에서 기인한다고 한다. 깊음을 구현한 가면이라니. <개 신랑 들이기>는 이야기가 자꾸만 뒤집어지는데 어딘가 라쿠고가 떠오르는 구석이 있었다. 익살스러운 목소리로 듣고 싶어졌다.