대학.중용 을유세계사상고전
이세동 지음 / 을유문화사 / 2007년 12월
평점 :
장바구니담기




대부분의 대학 책들은 원문+주요 한자 해설+직역+설명 등의 구조로 되어있습니다.. 

실제 한자를 많이 아는 분들, 전공자께는 큰 어려움이 없지만 

비전공자이자 입문자이며 한자도 부족한 저로서는 어려웠습니다. 


논어를 처음 읽을때 '공자씨의 유쾌한 논어'를 읽었는데 

이 책의 구성은 크게 아래와 같았습니다.


1. 직역

2. 원문+독음

3. 해설


여기에 덧붙여 도올 선생님의 동영상 강의와 '논어 - 큰글씨판'을 쓰고 직역을 참고하며 

병렬적으로 공부를 하였더니 큰 도움이 되었습니다. 


대학도 이와같이 진행하려 합니다. 


1. 도올 선생님의 후즈닷컴 강의를 듣고

2. '대학-큰글씨판' 으로 따라적으면서 기초적인 직역을 한 번 만나고

3. 다시 이 책 '대학, 중용'을 함께 읽으면서 복습과 심화학습을 하려 합니다. 


1,2,3을 병행한 후 나름의 방점을 찍는 의미로 잠시 공부한 것의 숙성기간을 둔 후

도올 선생님의 '대학 한글 역주'를 추가적으로 공부하려 합니다. 





댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo