[100자평] 쓰기의 미래
다지엄마 2026/01/24 11:15
다지엄마님을
차단하시겠습니까?
차단하면 사용자의 모든 글을
볼 수 없습니다.
- 쓰기의 미래
- 나오미 배런
- 25,020원 (10%↓
1,390) - 2025-01-15
: 3,273
번역하신 분이 저자의 의도를 잘 파악하지 못하고 번역이 아닌 해석을 하신게 아닌가 합니다. 저자는 AI가 쓴 글과 차별화를 두기 위해 일부러 다양한 표현과 기법을 사용했는데, 직독을 해버려 어색하고 의도를 파악할 수 없게 되었습니다. 다 아는 이야기를 하려고 이렇게 늘여썼냐 한다면 번역가 탓
PC버전에서 작성한 글은 PC에서만 수정할 수 있습니다.
