알라딘서재

나의 서재
[100자평] 개혁교회 신앙고백과 신학
나  2026/03/18 17:55
  • 나  2026-03-19 14:58  좋아요  l (0)
  • Ius circa sacra는 교회에 대한 외적 관할권, Ius in sacra는 교회의 내적 자치권 등으로 통일되게 번역했으면 좋았을 테다.
  • 나  2026-03-19 19:26  좋아요  l (0)
  • Custodia utriusque tabulae -> 십계명의 두 판을 파수할 직무. 이는 멜란히톤과 칼빈의 입장인데 이를 두 번째라고 번역하면 나머지 첫째 판은 어떻게 되나. cura religionis도 종교적 배려가 아니라 종교에 대한 돌봄 즉 첫째 판에 대한 영주의 책임과 의무를 말하는 것이다.


트위터 보내기
로그인 l PC버전 l 전체 메뉴 l 나의 서재