영어를 가르치면서 우리글은 대충한다?

영어 정복자 - The Conqueror of English
이상준 지음 / 영어정복자(리더스) / 2003년 6월

누가 그랬다. 책 중에는 대충 읽을 것과 씹어 삼켜야 될 것이 있다고. 한 언어의 문법을 가르치는 책은 당연히 후자에 속할 것이다. 그런데 그 (학습의)방법을 인도해야 할 모국어를 대충 썼다? 대체 무슨 배짱으로 무슨 생각에서 그랬을까? 자국어에 대한 '대충'의식과 자기 폄하 때문에 그랬을까?

영문법, 이 책 말고도 옳게 배울 수 있는 것이 책방에 부지기수다. 이 책의 화려하고 요란한 선전에 혹했다면 무시하고 다른 책을 선택하라. 이 책이 우리말 빼고 내용(영문법)이 아무리 좋아도 다른 사람에게 결코 추천하고 싶지 않다.

이 책을 쓴 저자와 출판사에 따끔한 일침을 놓는다. 무성의한 출판은 저자와 소비자 둘 다 죽이는 작태임을 잊지 말라.