|
(△ 세상의 중심에서 사랑을 외치다의 초기 판본 디자인)
베스트셀러의 유혹
요즘 베스트 셀러 목록에 꾸준히 5~6위를 차지하고 있는 일본소설이 하나 있다.
일본문화개방과 더불어 많은 일본소설들이 번역되어 출간되고 있지만
이미 스테디 셀러가 된 '상실의 시대'의 무라카미 하루키 정도가
유명할 뿐이었다.
그런데 최근 상실의 시대를 제쳤다는 소설이 등장했는데
그것이 바로 카타야마 쿄이치의 '세상의 중심에서 사랑을 외치다'(이하 세.중.사) 이다.
일본에서 대히트를 친 동명의 영화 '세상의 중심에서 사랑을 외치다'의 원작 이기도 한
이 소설은 영화의 국내 개봉과 함께 급격하게 판매부수가 늘어나기 시작하더니
이윽고 베스트셀러 10위권 순위 안에 들어갔으며
어느 순간부터는 베스트셀러다운 모습으로 겉표지디자인이 확 바뀌었다.
뿐만아니라 다양한 마케팅을 활용하기 시작했는데
소설을 사면 만화판 '세,중,사' 를 덤으로 주는 이벤트를 진행하기도 하고
인터넷 서점의 1년이 지난 책은 대폭 할인이 가능하다는 점을 이용해
특가 행사를 하는 등의 박리다매 마케팅을 하는가 하면
영화 dvd 출시와 함께 한정판에 한권 껴서 파는 끼워 팔기도 한다.
이와 동시에 카타야마 쿄이치의 다른 소설들도 출간되기 시작했는데
'만일 내가 그곳에 있었더라면' 이라는 단편집과
'당신이 모르는 곳에서 세상은 움직인다' 라는 상실의 시대 풍의 청춘 소설을 비롯해
최신작 '하늘 렌즈' 까지..
(개인적으로는 소설 세.중.사보다는 당신이 모르는 곳에서 세상은 움직인다가 더 좋았다)
(△ 영화판 '세상의 중심에서 사랑을 외치다)
'세.중.사' 의 인기몰이 뒤에는 영화가 영화뒤엔 드라마가.
한국에서의 '세.중.사'의 인기 몰이는 사실상 영상매체 덕분이라고 해도 과언이 아니다.
그 증거로서 영화판과 드라마판의 원작인 소설판은 사실 영화와 드라마가 제작되기 이전인
2003년 12월에 국내에서 발매되었기 때문이다.
(△ 드라마판 세.중.사의 야마다 타카유키, 아야세 하루카)
나의 경우에도 먼저 접한것은 야마다 타카유키, 아야세 하루카 주연의 드라마판.
2004년 가을분기에 방송된 이 드라마는 국내에 형성되어있는 일본드라마 매니아 층에게
있어서 꽤 큰 반향을 일으켰다 (근거없는 개인생각;;)
소재 자체는 우리나라 드라마와 크게 다를것없는 진부하다고도 할 수 있는 것이었지만
그 나름의 영상미와 사쿠타로 역의 타카유키의 호연과 히로세 역의 어여쁜 아야세 하루카의
삭발투혼이 꽤 깊은 인상을 남겼다.
당시 일본에서 원작에 힘입은 영화판 세.중.사 가 이른바 '대박'이 상태에서 방송된
드라마판은 금요일 저녁 브라운관을 울음바다로 만들었다고 한다.
일본이 소설-영화-드라마 순으로 인기를 끌었다면
오히려 국내에서의 '세.중.사'는 정반대의 순서였다고 할 수있다.
국내에 소개된 순서와는 상관없이
정식으로 국내에 들어온 것은 아니지만 인터넷으로부터 시작된
드라마판의 인기는 이미 국내에 출간되어 있던 세.중.사의 원작에 대한 관심으로
이어졌고 때마침 영화판의 국내 개봉과 함께 이루어진 대대적인 홍보는
매니아 층에서 대중에게로의 인기몰이를 이루어내었다.
그러나 드라마를 먼저 접한 세.중.사의 독자들에게 원작과 영화는
말그대로의 실망을 안겨주었는데
11부작이라는 드라마의 환경상 다양한 에피소드와 세밀한 표현이 가능하다는 것이
2시간의 나름대로 긴 런닝 타임의 영화에 비해서 훨씬 안정감을 전해주고
드라마나 영화에 비해 훨씬 간단한 원작은 심하게는 너무 내용이 없는게 아닌가
하는 생각이 들 정도였다.
세상의 중심에서 사랑을 외치다 의 또 다른 성공 요인. 제목의 힘!
역시 세.중.사의 힘은.
그 내용보다는 제목에서 느껴져 오는 포스이다.
뭔가가 있어보이는 제목은 사람들에게 관심을 가지게 만드는 힘이 있다.
카타야마의 다른 작품인 '당신이 모르는 곳에서 세상은 움직인다' 의 제목도
뭔가 포스가 느껴지지 않은가?
이 소설을 보면 역시 제목의 힘이 대단하구나를 느낄수있다.
내용을 언뜻 봐서는 제목과는 큰 연관이 없는게 아닌가 하는 생각도 들정도인데
제목 자체부터가 감동을 주는 듯한 느낌이다.
세상의 중심은 어디?
영화, 드라마, 소설에서 공통으로 등장하는 것은 바로
지구의 배꼽이라는 호주의 울룰루;;
드라마판 첫회에서 보여준 울룰루는 정말 멋있음 자체였다.
호주의 울룰루는 주인공들의 수학여행지이기도 했으며
마지막으로 탈출하고자 했던 곳이기도 하지만 끝내 가지 못한 곳이며
히로세가 생각했던 세상의 중심이기도 했다.
영화판을 보면서 생각한 건데
세상의 중심이라는 건 따로 있는게 아니라
자기 자신이 세상의 중심이라는 거다.
그냥 영화판에서는 그걸 말하고 싶은게 아닐까하는 생각. |