[100자평] 여왕마저도

여왕마저도 ㅣ 코니 윌리스 걸작선 2
코니 윌리스 지음, 김세경 외 옮김 / 아작 / 2016년 1월

독자에 따라선 적응이 좀 필요한 작가의 특색이 있다.. 다소 허둥지둥함을 느끼게 될지도...
내 수준에 번역? 탓이라는 말은 감히 안하겠고 이야기가 딱딱 감기는 맛이 없이 왠지 애매하다..
그래도 저자의 특색을 만끽하기엔 훌륭한 작품모음이 아닐까..

[100자평] 화재감시원

화재감시원 ㅣ 코니 윌리스 걸작선 1
코니 윌리스 지음, 김세경 외 옮김 / 아작 / 2015년 12월

타임슬립이나 타임페러독스라는 소재는 앞으로도 끊임없이 나오겠지만 그럼에도 매번 흥미로운 건 뭘까 싶더라고...더군다나 코니 윌리스 같은 경우 작품을 다시 읽어도 달리 이해되고 새로운 건 뭘까...

[100자평] 복수는 나의 것

복수는 나의 것
사키 류조 지음, 김경남 옮김 / 모비딕 / 2016년 10월

참고로 영화에서는 원작과 달리 좀더 미묘한 관계와 충분한? 자극을 넣어버렸다.
영화랑 소설을 비교해봐도 괜찮을 듯.....

[100자평] 편의점 인간

편의점 인간 - 제155회 아쿠타가와상 수상작
무라타 사야카 지음, 김석희 옮김 / 살림 / 2016년 11월

생각보다 나를 심하고 강하게 움켜쥐고 있는 것들에 대해서 생각해보게 되었던.... 인상적인 작품이었다...

[100자평] 사랑의 갈증

사랑의 갈증
미시마 유키오 지음, 송태욱 옮김 / 서커스 / 2007년 1월

좁디 좁게 멍청한 사부로와 조금 덜 멍청한 하지만 광기로 날뛰는 건 민망할 정도로 최고인 왜곡의 에쓰코....
최강의 콜라보랄까 아니다.. 대비되는 세계가 아... 말로 표현할 수 없이 발칙하고 훌륭하며 대단하다...