트로일러스와 크리세이드 ㅣ 문예출판사 세계문학 (문예 세계문학선) 117
제프리 초서 지음, 김영남 옮김 / 문예출판사 / 2015년 4월
평점 :
구판절판


소설같은  시로 만나는  사랑이야기 ..

사랑도 그렇게 사라지는  것이다..

 

<트로일러스와  크리세이드 -제프리초서/김영남 옮김>을  읽기전에는  

근대 영시의 창시자로 일컬어지는 제프리 초서의  시이기에

혹시 어렵거나 지루하지 않을까?하는 생각도 했었다


하지만  제1부를 읽어가면서 소설을  읽는 것처럼 재미가  있고

스토리가 보여서 흥미롭게 계속 읽을수 가 있었다

<트로일러스와  크리세이드>는 1권~5권으로 구성된 책인데

인물들이  요즘 영화와  드라마에  등장하는  인물들같다는  느낌을

받았다

 

왜냐하면 트로이의 왕자 트로일러스는 제1권에서  사랑에 빠져 상사병을 앓는  남자들을  경멸하지만  그리스로 도망친 예언자 칼카스의 딸 크리세이드에  상사병과 같은 열정적인  사랑을 느끼고 적극적인  구애끝에

크리세이드와  사랑을  하게 되지만

 크리세이드의 사랑이  변하면서 비극적인 사랑의 끝을 만나게 되는

이야기가 마치  멜로드라마를  보는 것 같았기 때문이다

 

 

이작품이  1380년 중반에 완성된  작품이라고 하니 고대에도  이렇게

움직이는 사랑때문에 아파하는 인물이  등장한다는  것이  흥미로웠다


1권~5권의  구성이 소설의  발단-전개-절정-결말의 구성과 비슷했기에

시를  통해서 트로이의 왕자 트로일러스와 크리세이드의 사랑이야기를

드라마를 보는 것처럼 그려볼수 있었다


그리고 5권에서는 포로교환으로 그리스로  돌아간 크리세이드가 그녀를

  호송했던 디오메데스의 끈질긴 구애를 받아들여 트로일러스가  사랑의

징표로 준 브로치와 밤색말도 디오메데스에게 주게 된다

고대시대의 사랑도   몸에서 멀어지면  마음에서도 멀어진다는 것이 재미있었다

고대의  사랑 더구나 배경이 그리스시대라면 순종적이고 수동적일것  같다는  생각을  했는데  이책을  읽으면서  느낀점은  어쩜 지금보다 

 더 드라마같다는  생각을  했다

 

어떻게 이렇게  긴~시로  이런 드라마같은  사랑을  이야기할수 있을까  하는  생각에 책을  계속 이어서  읽을 수 밖에 없었다


그리고  크리세이드를  기다리던 트로일러스는 

 그녀의 편지에서 그녀가

변했음을 느끼고 전투에서 돌아온 트로이 장수의 전리품에서

그녀에게 준  사랑의 브로치를 발견하면서

트로일러스의  사랑은 비극으로  끝난다

​

이부분에서 영화 "봄날은  간다"에서 유지태의  대사...

어떻게 사랑이 변하니?라는 말이  생각이 날정도로

시로 구성된 이야기가

정말  드라마 같다는  느낌이 들었다

​

제5권 p424..에서.

크리세이드에  대한 그의 사랑은

그렇게 시작됐고, 이렇게  그는  죽었다...

그리고 이 세상 모든 것은 일시적일뿐

아름다운 꽃처럼 금방 사라지는 것임을 잊지마라...라는 구절이

묵직하게 와닿았던  책이었다


이책이  궁금하게  느껴진다면

꼭 한번쯤  읽어보아도 좋을 것 같다



댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(2)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기 lthankstoThanksTo