'학습', '교육', '훈련'의 차이

아이의 미래를 바꾸는 학교혁명 ㅣ 학교혁명 1
켄 로빈슨.루 애로니카 지음, 정미나 옮김 / 21세기북스 / 2015년 12월

'학습'과 '교육' 그리고 '훈련'을 구분할 수 있는가?

우선 정의를 보자.
'학습(learning)'은 새로운 지식과 역량을 습득하는 과정이다.
'교육(education)'은 체계적인 학습 프로그램이다.
'훈련(training)'은 교육의 한 종류로서 특정한 기술의 습득에 초점을 맞춘다.

정의를 보니 어떨 때 학습을 써야 할지, 어떨 때 교육을 써야 할지 감이 오는가?

안 올 것이다. 이럴 때 쓸 수 있는 좋은 방법. 단어 앞에 다른 단어를 붙여보자.

여기서는 모두가 관심있는 성(sex).

"당신의 십대 자녀가 '성교육'을 하길 바라는가, 이나면 '성훈련'을 받길 바라는가?"

개념의 차이가 느껴지시는지?

글을 쓸 때 단어의 개념적 정의보다 독자가 받아들일 수 있는 정의가 더 중요하다.
어떤 단어를 사용해야 할지 애매할 때는 다른 단어와의 관계 속에서 의미를 명확히 하는 방법을 권한다.

학교혁명을 읽다가 얻은 팁!

이미지 출처: 켄 로빈슨의 '학교 혁명' 중 

대다수 학부모는 십대 자녀들이 학교에서 성교육을 받는다고 하면 만족스러워할 테지만 성훈련을 받는다고 하면 꺼려할 것