마른 하늘에 들리는 천둥 소리가 아리 소리?

아리아리, 뿡뿡
인흐리드 프리센 지음, 윤지영 옮김 / 작은책방(해든아침) / 2005년 2월

가끔 마른 하늘에 들리는 천둥 소리가  아리와 아리 친구의 방구소리란 말인가?  정말 믿거나 말거나인데...  방귀를 뿡뿡 뀌는 통해 친구도 잃고 방황하는 아리에게 자기와 똑같은 방구쟁이 친구가 나타난다는 이야기인데 별 다른 주제는 없다. 의성어나 의태어를 재미있게 읽어 줄수 있는 것에 후한 점수를 줄까?  우리나라 전래 동화중 방구쟁이 며느리에 관한 책을 함께 들이대면 좋을 듯 하다. 아리는 저와 똑같은 친구를 만나 날라 갔지만 우리 나라 이야기 속의 며느리는 자기의 능력을 잘 사용해서 가족과 함께 할 수 있었으니 우리 나라의 이야기가 더 좋게 느껴진다.