내가 범인이 아니라고 말할 수 있는 자는 누구인가

그리고 아무도 없었다 ㅣ 애거서 크리스티 추리문학 베스트 1
애거서 크리스티 지음, 이가형 옮김 / 해문출판사 / 2002년 5월

[그리고 아무도 없었다]는 과감히 일인칭의 화법을 택합니다. 게다가 열 명의 등장인물(용의자)들을 오가면서 시점이 계속 바뀌지요. 그렇기 때문에 문체에 조금만 집중한다면 범인을 알아내는 것은 어렵지 않아요. 겉으로야 나는 범인이 아니라고 얼마든지 손사래 칠 수 있지만, 속마음으로 범인 스스로 범인이 누군지 궁금해 한다는 서술을 한다면, 그건 반칙이니까요. 그래서인지 작가 크리스티의 범인을 숨기는 트릭과 마지막 반전은 그 파장이 약하고 무리수도 많습니다.

대신 이 소설에서 주목할 만한 점은, 끝까지 아무도 믿을 수 없는 상황 속에서 펼쳐지는 심리극입니다. 인디언 섬에 모인 열 명이 사람들이 모두 '법으로는 처벌할 수 없는 간접살인'을 저질렀다는 과거가 오언의 레코드를 통해 폭로된 이후, 대부분은 혐의를 부인하고 혹자는 인정하면서 살인 게임은 시작됩니다. 돌아가면서 알몸 수색까지 자행하는 냉혹한 현실과, 도처에 쓰러진 시체만이 늘어가는 저택에 감도는 극단적인 불안. 닥친 살해의 위협 앞에서도 자기 변명만을 되풀이하다가, 끝내 과거의 살인을 인정하고 자살의 종말을 받아들이는 마지막 생존자. 지금의 관점에서는 구성이 다소 치밀하지 못하고, 표현이 무디다는 감을 받겠지만, 여러 유사한 작품들의 원형을 제공해 왔다는 점에서, 한번쯤 읽어볼 만한 고전입니다.