-
-
처절한 정원
미셸 깽 지음, 이인숙 옮김 / 문학세계사 / 2005년 8월
평점 :
절판
이책은 전쟁속에서 한 형제가 겪을 이야기를 주로 한다. 책은 작은 동화책같이 생겼다. 한..1시간이나 2시간 정도면. 읽을수있을것이다...짧은 내용속에서도 감동과..사랑은.. 전해진다..한마디 한마디가 모두 명언같이 느껴지고... 한장면 한장면이 영화같이 느껴진다고 해야할까.?
이 책은 반전이라는 묘미가 있기에 섣불리 내용을 말할수가 없음에...아쉬움이 남는다.. 이 묘미는 반드시...독자 모두가 느꼈으면하는 바램이기 때문이다. 이책을 나는 인터넷으로 구매했었는데..모든 사람들이 책 앞머리에 있는....옮긴이의 글을 보면 안된다고 하나같이 말했었다...나도....같은생각이다. 이책을 좀 더 재밌게 볼려면 그래야할것같다.
앞에 옮긴이가 쓴 글들은 모두 이책의 재미를 떨어트리는것같다. 그냥 책은 다 읽고 정리하는 마음으로 그 글을 봤으면 하는 바램이다. 짧은 책속에서 직접 이책의 독자들이 감동을 느끼는것이.. 훨씬 나을것이다.. 지금 현재에도 전쟁이 일어나고있기에 더욱 추천해주고 싶다. 전쟁이라는것이 인간의 존엄성에 얼마나 많은 해를 끼치는가를 알려주고 싶기때문이다.