2000년 칼데콧상을 수상했다고 해서 구입했습니다. 영어로 구입해서 읽어준 후 좋아서 한국말로도 구입했어요.독특한 방법으로 오버코트가 조끼가 되고 목도리가 되고 손수건이 되어가는 과정을 나타냈네요. 아이의 호기심을 불러일으키는 그림들과 사진들이 맘에 들어요.영어책은 반복어구가 나타나는 반면(It got old and worn) 한국어책에는 자세한 설명이 나오네요. (너덜너덜 해어진 재킷,옷단이 한 올 두 올 풀리는 조끼...) 영어에 비해 한국말이 참 아름답게 표현되어 있네요. 둘다 나름대로 아이에게 읽어주기 좋네요. 그리고 소개글을 읽고 요셉이 유대인 복장이라는 것을 알게되었어요. 물론 콜라주 기법이라는 것도 알게 되었구요.아이에게 절약에 대해 가르쳐 줄 수 있어서 좋네요.