내이름은 빨강

내 이름은 빨강 1
오르한 파묵 지음, 이난아 옮김 / 민음사 / 2004년 4월

터키 작가 오르한 파묵의 소설.
생각보다는 재밌었지만 아주 재밌다는 아니었다.

이 소설은 당시 오스만제국의 전통화풍을 지키려는 세밀화가들과
한편 서양 화풍을 도입하고자 하는 다른 화가들 간의 얘기인데

살인사건이 축이 되고 로맨스가 첨가된 내용이고
형식은 다양한 등장인물들의 시점에서 왔다갔다 한다.
첨엔 왔다갔다 하는 걸 놓쳐서 혼자 엉뚱하게

'이 사람이 살인자구만!'  하고 읽다가 낌새가 이상해서
중간에 첫부분을 다시 뒤져봐야 했다.

결말에서 보이는 전통과 새로운 풍속 사이에서 방황하는 모습이

가장 인상적이었다.
또 로맨스의 주인공들, 특히 여주인공이 인상적이다.

내숭도 조금 있고 하지만 그걸 솔직히 인정할 줄도 알고
사랑에만 목숨을 거는 것이 아니라 자신의 계산도 숨기지 않는.