- 야옹

리스트

마이리스트

마이페이퍼

상자

memo

스크랩


방명록


서재 태그

more



오늘의 마이리스트

선택된 마이리스트가 없습니다.

최근 댓글


powered by aladin

북마크하기 [100자평] 롤랑의 노래ｌ상자

댓글(0)

야옹 l 2022-04-18 22:23

https://blog.aladin.co.kr/bleakhouse/13525521

롤랑의 노래 - 국내 최초 중세 프랑스어 원전 완역본
김준한 옮김 / 휴머니스트 / 2022년 4월
평점 :
장바구니담기


처음으로 읽어 보게 된 중세 기사 문학이고 옮긴이의 서문을 읽으면서 난해할까봐 내심 걱정했었는데, 세심한 번역과 꼼꼼한 주석 덕분에 전투 장면은 생생하게 느껴졌고 당시 사람들의 가치관 또한 엿볼 수 있어서 좋았습니다. 덕분에 서사시의 매력을 느낄 수 있었고요.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(2)
좋아요
ｌ 공유하기 ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo