[100자평] 향모를 땋으며

향모를 땋으며 - 토박이 지혜와 과학 그리고 식물이 가르쳐준 것들
로빈 월 키머러 지음, 노승영 옮김 / 에이도스 / 2020년 1월

재밌게 읽고 있어요. 그런데 아메리카 토착민에 대한 내용인데도 중간중간 기독교에서 쓰는 말들, 비종교인의 일상에서는 잘 쓰지 않는 말들로 번역된 느낌이라 읽다가 어색한 감이 있습니다.

[100자평] 한국 식물 생태 보감 1 (양장)

한국 식물 생태 보감 1 (양장) - 주변에서 늘 만나는 식물 ㅣ 한국 식물 생태 보감 1
김종원 지음 / 자연과생태 / 2013년 12월

명칭 위주의 식물 사전. 글이 많아 흥미로운 얘기를 기대했는데, 이름의 역사와 유래에 대한 설명이 길어서 지루하다. 국어공부하는 느낌. 쓰임새와 같은 생활에 유용한 내용을 찾기는 어렵다. 제목에서 ‘생태‘를 강조했지만, 식물 자체의 삶에 관한 이야기나 성장 과정을 담은 사진은 부족하다.