[100자평] 뉴욕 정신과 의사의 사람 도서관

뉴욕 정신과 의사의 사람 도서관 - 낙인과 혐오를 넘어 이해와 공존으로
나종호 지음 / 아몬드 / 2022년 5월

다 읽고 나서 인간 정신에 관한 일을 해야겠다는 확신을 얻은 책

[100자평] 스킨 인 더 게임 Skin in the Game

스킨 인 더 게임 Skin in the Game - 선택과 책임의 불균형이 가져올 위험한 미래에 대한 경고
나심 니콜라스 탈레브 지음, 김원호 옮김 / 비즈니스북스 / 2019년 4월

나심 탈렙의 진짜 생각이 궁금하시다면, 10-20배 더 오래 걸리더라도 원서를 읽으시는 것을 추천합니다.

[100자평] 데이터 중심 애플리케이션 설계

데이터 중심 애플리케이션 설계 - 신뢰할 수 있고 확장 가능하며 유지보수하기 쉬운 시스템을 지탱하는 핵심 아이디어 ㅣ 위키북스 데이터베이스 & 빅데이터 시리즈 19
마틴 클레프만 지음, 김영준 외 옮김 / 위키북스 / 2018년 4월

세 명의 역자가 장을 나누어 번역한 것처럼 느껴집니다. 장 마다 글의 명료성이나 매끄러움의 차이는 분명합니다. 하지만 원서의 내용이 워낙 탁월합니다. 몇 번이나 책 읽기를 멈추고, 생각하고, 감탄했습니다. 부족함이 느껴지는 부분은 원서와 함께 읽더라도, 충분히 가치있는 책이라 생각합니다.