우리집 베란다 愛 채소 정원 가꾸기
마키 후미에.이시쿠라 히로유키 지음, 정세환 옮김 / 아카데미북 / 2007년 5월
평점 :
품절


올봄 베란다에 이것저것 자질구레한 모종을 심어보면서 궁금한게 많아 구입한 책이지요~ 

일본에서 번역되어 들어온 책답게 아주 얇고 심플하게 정보를 전달해 주네요^^ 

 이 책을 살 즈음 [올빼미의 텃밭 가이드]라는 책도 함께 구입했는데, 책 두께나 

가격이나 설명이나.. 무척 비교가 됩니다~ 

우리나라에서 나온 책들은 옆에서 훈수 두듯이 아주 자세하게 사진자료도 빵빵하게 넣어 

설명해주는 책이 많다면 일본책은 자료도 쓱쓱 그린 그림 위주로 요약식으로 나오더라구요. 

아무래도 베란다에서 조금씩 시작하려는 독자라면 이 책을 선택하는게 나을것 같아요. 

어떤 작물에는 어느정도 크기의 화분이 필요한지, 좁은 공간에서 덩굴은 어떻게하면 좋을지 

등등의 정보는 베란다 텃밭지기에겐 무척 필요한 부분이죠.  

얼만한 화분이 필요한지는 사실 종묘상 사장님들도 대답을 잘 못해주세요.

하지만 채소별로 어떤 비료를 어떻게 줘야 하는지 등.. 언제쯤 수확하고 이런 문제는 어때야  

하는지.. 등 좀더 자세히 알고 싶은 독자라면 다른 책을 보충해서 같이 보는게 좋을것 같습니다. 

아무래도 우리나라와 기후도 다르고 베란다 생김이 한국식 아파트와는 좀 다르더군요. 

도서관에서 후지타 사토시의 베란다 채소가꾸기 책도 봤었는데.. 이 책과 비슷비슷 합니다. 

구입하시는 분들 참고가 되시길^^;


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(2)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
여왕의 연인 1 - 엘리자베스 1세
필리파 그레고리 지음, 윤은진 옮김 / 현대문화센터 / 2010년 2월
평점 :
장바구니담기


 역사소설을 좋아해 필리파 그레고리의 튜더왕조 배경의 소설들도 꾸준히 읽고있습니다. 

이번 이야기는 전편 {블러디메리}의 후속작쯤 되는 느낌이네요. 

그때 나오던 등장인물들이 카메오처럼 문득문득 나옵니다. 

{천일의 스캔들}때처럼 역사속 유명인이 아닌 그 주변인물에 의한 스토리 전개이지만 

그래도 로버트 더들리의 사건 위주로 이야기가 전개되고 있습니다. 

워낙 필리파 그레고리의 팬인지라 엘리자베스의 여자로서, 여왕으로서의 감정묘사가 

정말 흥미진진하지만 문득문득 나오는 오자가 무척 짜증스럽기도 하네요... 

마치 다듬기 전의 번역원고를 읽고있는 기분인데 현대문화센터에는 교정팀이 따로 없는걸까요. 

일부러 찾아내려고 한것도 아니고 그냥 읽다보니 1권에서 발견한 오자만도 서너군데이군요. 

재미있는 이야기를 써낸 작가에게도, 우리말로 재미있게 읽을 수 있도록 애썼을 번역가에게도  

실례일수밖에 없는 결과물인것 같습니다. 

모쪼록 현대문화센터에서 이를 발견하고 조치를 취해주셨으면 좋겠네요. 

아울러 제가 이 글을 내리고 만족스러운 기분으로 책을 소장할 수 있기를요.


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(2)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
도시농부 올빼미의 텃밭 가이드 - 텃밭 다섯 평을 오십 평처럼 써먹는 비법
유다경 글 그림 사진 / 시골생활(도솔) / 2010년 4월
평점 :
구판절판


... 이라는 소개글이 과연 그러하다고 느껴진 책이에요. 

 솔직히 책 가격의 압박에 구입이 조금 고민스럽기도 했지만 내용은 정말 충실하답니다. 

이분 블로그를 보며 소중한 경험에서 우러난 여러 조언들을 참고할 수 있었는데 

그 꼼꼼함이 책으로 잘 정리된 느낌입니다. 

 밭 만들기에서부터 ~ 수확 후 장기저장을 위한 갈무리 방법까지 꼼꼼!! 

 사실 저는 베란다 텃밭지기인데.. 책으로 많은 공부가 되었지만 그래도 이 책이 진가를  

발휘하려면 아주 작게나마 자신의 텃밭이 있으면 더 도움이 될것 같네요.  

당장이라도 여기저기 근처의 주말농장을 알아보고픈 기분이 ㅎㅎ


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(3)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
언젠가 기억에서 사라진다 해도
에쿠니 가오리 지음, 김난주 옮김 / (주)태일소담출판사 / 2006년 10월
평점 :
구판절판


서서히 에쿠니 가오리에 대한 애정이 식어가는 중..

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
자미잠이 자장가 2집 - 자장자장 우리애기
여러 아티스트 (Various Artists) 노래 / 보림(음반) / 2008년 6월
평점 :
장바구니담기


임신때 구입해 마이리뷰 썼었는데.. 울아기도 요거들으면 금방 잠들어요ㅎㅎ

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo