[100자평] 예루살렘의 아이히만

예루살렘의 아이히만 ㅣ 한길그레이트북스 81
한나 아렌트 지음, 김선욱 옮김 / 한길사 / 2006년 10월

마이너스 별점이 있었다면 마이너스로 주었을 별점이다.
외국어로 번역하기전에 일단 한국말을 할줄 아는 사람이 번역자여야 할것같다 이 책에대해 강의하는 사람(유명강사)들은 찰떡같이 알아듣게 강의하던데 그분들은 어떻게 이해한것일까? 좋은책인데 안타깝다. 꼭 다른 역자를 구해 재번역해야한다