오타가 좀 있음. 영단어를 그대로 번역한 듯한 어색한 단어도 있는데다 자연스럽지 않은 번역투의 문장이 때때로 거슬림. 최준영씨보다는 이수현씨 번역이 르귄과 더 잘 어울리고 읽기 수월함.
