멋진 스페인어 교재

거의 모든 행동 표현의 스페인어 ㅣ 거의 모든 시리즈
서영조.설주희 지음, Alejandro Sanchez Sanabria 감수 / 사람in / 2023년 4월

장점 : 기초, 입문자들만 대상으로 한 비슷비슷한 책들만 있는 스페인어 교재 속에서 참신한 기획의 책, 중급 이상 분들이 표현력을 넓히려고 할 때 아주 도움이 될 책. 인덱스까지 있는 아주 완성도 높은 책

단점 : 거의 모든 행동표현의 영어와 구성과 심지어 페이지 수까지 완전히 일치하는 쌍동이 책. 한국어 예문도 완전히 똑같다. 영어가 스페인어로 바뀐 것 뿐, 따라서 완전한 스페인어 교재로서의 장점을 발휘하지는 못한다. 스페인어지만 영어식 표현이 살짝 보인다. 

결론 : 초급을 넘긴 분들이 표현력을 넓히려고 할 때 회화사전보다 훨씬 유용한 책이다. 아주 참신한 기획이고, 이 책을 기접으로 스페인어도 다양한 소재, 관점의 책이 나오기를 기대한다.