피아노로 돌아가다 - 바흐, 골드베르크 변주곡 그리고 어머니에 관하여
필립 케니콧 지음, 정영목 옮김 / 위고 / 2023년 11월
평점 :
장바구니담기


책을 받고 첫장 라이너 마리아 릴케의 시 번역을 읽고 적잖이 놀라고 실망했습니다. 전혀 뜻이 되지 않는 문장으로 해석을 해놓았습니다. 전체적으 번역의 질이 너무 떨어지지 않나 생각됩니다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(3)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo