안데르센 명작동화 3 (미운 오리 새끼 + 백조 왕자) + TOTAL 업그레이드 북 - 다우리 2007 멀티북 시리즈
(주)다우리 엔터테인먼트 / 2007년 3월
평점 :
품절


유명한 안데르센 동화를 원어로 생생하게 볼수 있어서 대체적으로 맘에 든다.

최근 작품은 아닌듯 그림이 평범하지만 그래서 오히려 화면에 뺏기는 눈이  

줄어들고 원어로 스토리를 파악하기에 좋지않나 싶다.

간혹 집에서 써왔던 단어들이 나오면 아이가 알아듣고 이해를 하는 것 같기도 하고  

종종 내가 아이보고 어글리 더클링이라고 놀리기도 했는데 

디비디를 보면서 또 놀려보았더니 자긴 뷰티풀하다고 영어로 받아친다 ㅎㅎ 

영어를 처음 접할 때부터 한글이나 한국어가 섞인 디비디 혹은 책은 절대 보지 못하게 했기에 

지금도 자막을 끄고 보는데 익숙하며 스스로 자막을 요구하지도 않는다. 

 

이미 유치원 등에서 다 들어온 동화고 한글로도 읽어 본 동화라 그런지 

스토리 자체를 알고 있어서인지 큰 어려움은 느끼지 않는 것 같다. 

스토리를 알고 있기에 세세한 대화장면이나 사건들을 쉽게 이해하는 것 같기도 하다. 

아이들을 위해선 더할수 없이 좋은 디비디라고 생각된다. 

아울러 어른들을 위해서도 좋은 영어교육자료라고 생각된다. 

다만 영국발음을 선호하는 나로선 확실한 영국발음이 아닌 것 같아서 좀 아쉽긴 하다. 

그렇다고 미국발음도 아니다. 

좀더 영국식에 가깝지만 말이다...

 


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo