[100자평] 이기적인 유전자

이기적인 유전자
리처드 도킨스 지음 / 두산동아 / 1992년 2월

을유문화사의 개떡같은 번역 때문에, 이 책이 유명하던데요. 제발 우리나라 과학의 발달, 교양을 위해서라도 재출간 해주세요

[100자평] 이기적 유전자

이기적 유전자 - 40주년 기념판
리처드 도킨스 지음, 홍영남.이상임 옮김 / 을유문화사 / 2018년 10월

다들 읽어야 한다, 읽을 만하다 하던데, 진짜 그러가요? 표지만 다를 뿐 번역가도 같고 출판사도 같은 책을 소장 중인데, 진짜 무슨 말인지 모르겠어요. 번역이 난해한 건지 도킨스가 말을 어렵게 한 건지. 내가 무식한 건지

[100자평] 소비의 사회

소비의 사회
장 보드리야르 지음, 이상률 옮김 / 문예출판사 / 2015년 9월

이 책의 번역을 문제삼지 않는 사람이 이렇게 적습니까? 이건 정말 전공자가 맥락을 이해하며 작업한 건지, 단순히 불어전공자가 번.역.만 한 건지. 문장들의 의미가 통합이 되지 않고 제각각. 짜증나서 읽지 못 할 수준입니다. 이 책이 사회학의 3대 책이라면서 우리나라에는 이 번역본 밖에 없다니.

[100자평] 차이코프스키 : 교향곡 5번 (동경 실황 HDCD)

[수입] 차이코프스키 : 교향곡 5번 (일본 마지막 한정수량 재고 단독 판매) ㅣ 알라딘 클래식 단독 판매 시리즈 20
차이콥스키 (Pyotr Ilyich Tchaikovsky) 작곡, 스베틀라노프 (Evgen / 포니캐년(Pony Canyon) / 2006년 7월

이 음반에 대해서는 이 한 문장이면 족하다. 최고의 연주를 최고의 녹음 기술로 담다. 므라빈스키의 60년 녹음과 98년도 게르기예프 그리고 얀손스의 오슬로필 녹음 정도가 경쟁이 될 수 있겠으나. 무조건 이 음반!

[100자평] 브루크너 : 교향곡 9번

[수입] 브루크너 : 교향곡 9번
안톤 브루크너 (Anton Bruckner) 작곡, Gunter Wand 지휘 / Profil / 2006년 7월

브루크너 9번의 끝판왕. 줄리니의 DG 음반을 버리게 한 음반