[100자평] 1일 1페이지 영어 어휘력 365

1일 1페이지 영어 어휘력 365 - 1가지 라틴어 뿌리를 알면 10가지 영어 단어가 보인다 ㅣ 쓱 읽고 싹 이해하는 365 시리즈
김동섭 지음 / 현대지성 / 2025년 12월

언어학자로서 갖고있는 방대한 지식과 정보를 매끄럽게 구성하는 센스는 부족하다는 느낌입니다. 주변에 구매를 권할만한 퀄리티는 못 되는 것 같아 아쉽습니다. 이러한 종류의 책을 집필하려면 외국어 실력도 중요하겠지만 이야기꾼으로서의 재능과, 무엇보다도 모국어 실력이 중요함을 절감합니다.

[100자평] 료의 생각 없는 생각

료의 생각 없는 생각 - 양장
료 지음 / 열림원 / 2025년 6월

런베뮤 사모펀드에 2천억 매각 시점도, 직원 과로사 시점도, 모두 금년 7월입니다. 영광과 이득은 독식하고, 직원 과로사를 조장한 자의 책이 이렇게 버젓이 팔려도 되는 건가요? 가증스러운 료 대표는 절대 용납할수 없습니다!

종이가 아까운 책

스위스 안락사 현장에 다녀왔습니다 - 조력자살 한국인과 동행한 4박5일
신아연 지음 / 책과나무 / 2022년 8월

안락사 당사자에 대한 존중 1도 없이, 시종일관 저자 본인의
징징거림과 기독교에 대한 몰이해/왜곡에서 비롯된 이상한 편견으러 가득함.

[100자평] 어거스틴의 참회록

어거스틴의 참회록 - 하나님을 향한 가장 진솔한 고백 ㅣ 생명의말씀사 리폼드 시리즈
성 어거스틴 지음, 조은화 옮김 / 생명의말씀사 / 2014년 2월

어거스틴의 참회록 읽고 싶어 구입했는데, 읽는 내내 번역이 너무 엉망이라 참 짜증스럽더군요. 역자 역량이 얼마나 중요한지 절감했습니다.

[100자평] 용서하다

용서하다
자크 데리다 지음, 배지선 옮김 / 이숲 / 2019년 3월

번역이 참…ㅠㅠ