-
-
기억 전달자 ㅣ 블루픽션 (비룡소 청소년 문학선) 20
로이스 로리 지음, 장은수 옮김 / 비룡소 / 2007년 5월
평점 :
구판절판
기억전달자 라는 제목의 한글책 이전에 구입한 원서 giver. 전혀 사전 지식 없이 한글책을 구입해 먼저 읽게 되었다. 첫장부터 읽어 내려가면서 11살 조너스가 느끼는 두려움이 무엇인지 혼자 상상해 가며 점차적으로 기존 가정을 이루는 구성원의 조합도 현실과 다르다는 걸 알게 되면서 더 흥미롭게 책장을 넘겨 갔다. 임무 해제라는 말이 원서에는 어떻게 나와 있을까 의구심을 가지면서도 나중에 원책을 읽어야지 하며 그냥 읽어 내려갔다. 점차 조너스의 심리가 나의 심리로 동화되면서 마지막 탈출을 가브리엘 그 어린 아이와 함께 하며 겪는 과정. 그리고 빛이 보이는 결말. 엄청난 충격이라기 보다 기분좋은 낯선 충격을 받으며 책장을 덮었다. 원서를 다시 읽고 글을 남기고자 하는 바람을 ...