까막눈은 그 동안 울면서 이 책을 기다렸다.

칠흑 같은 아침
브랫 앤더슨 지음, 이경준 옮김 / 마르코폴로 / 2023년 2월

그동안 책이 있어도 원서라 보지 못했던 스웨이드 책들 중 청년 브렛과 밴드 태동기까지를 드디어 내 눈으로 확인할 수 있었다. 번역본은 이렇게 쉽게 단숨에 읽을 수 있는것을 한국 스웨이더의 한을 얼마간 해소해준 고마운 책이다. 앞으로 다른 스웨이드 관련 책들(밴드 전기, 평전, 오스만의 소설)도 번역되길 기대해본다

[100자평] 칠흑 같은 아침

칠흑 같은 아침
브랫 앤더슨 지음, 이경준 옮김 / 마르코폴로 / 2023년 2월

태동기는 언제나 불안하고 위험하다. 그리고 끝은 찬란하다. 앞으로 다른 스웨이드 관련 책들도 번역되길 기대해본다. 번역가님 출판사 관련자분들 알라뷰♡