그해, 여름 손님 (반양장) 콜 미 바이 유어 네임
안드레 애치먼 지음, 정지현 옮김 / 잔(도서출판) / 2017년 8월
평점 :
구판절판


내용적으로는 난해한 소설이 아닌데 뭔가 중간중간 어려운 듯한 이 느낌...아마도 번역문제겠죠. 내용이 아니라 한국인이 한국어로 된 문장을 보는데 이해가 안 된다면 번역이 잘못된 겁니다. 중간중간 너무 거슬리네요.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo