-
-
박현영의 키즈 싱 차이니즈 1 ㅣ 박현영의 키즈 싱 차이니즈 1
박현영.조현진 지음, Sun Zhe Ying 외 옮김 / 수퍼맘북스 / 2016년 9월
평점 : 
엄마표 외국어 홈스쿨링 하시는 분들은
박현영 선생님을 모르시는 분이 없으실텐데요 ㅎ
얼마전 박현영 선생님의
키즈싱 차이니즈 중국어동요 책이 출간되었어요.
단순 동요집이 아니라, 중국어 회화도 같이 배울 수 있는~
알찬 어린이 중국어 교재랍니다 ^^
먼저 키즈싱 차이니즈 구성과 활용방법을 살펴봤어요.
노래를 듣고 불러 보고, 챈트송으로 한번 더 반복,
단어와 문장, 패턴 회화, 문법에 대한 설명까지~
한 노래를 여러번 다양하게 반복 학습 하게 되기 때문에
나중에는 입에서 저절로 가사를 흥얼 거리게 되네요.
일단
중국동요가 아닌 한국동요를 번역해
가사의 뜻과 이해도를 높였다는 점이 좋았어요~
사실 중국어동요 전집이 집에 있는데..
중국의 문화, 역사를 잘 모르니
이해가 안가는 가사 내용이 많아서 난감했거든요... ;;
아이가 익숙한 동요라 흥미를 많이 느껴요.
중국어 회화를 쉽고 재밌게 배울 수 있는 장점입니다
" 샤오 예투 샤오 예투~ 니 야오 취 나 리 ~ "
" 뻥뻥탸오탸오 파오 야 파오 "
" 니 야오 취 나 리 "
신나게 따라 부르고 있어요 ♬
중국어를 처음 접하는 어린이들에게 추천하고 싶은
박현영의 키즈싱 차이니즈 :)