왠지 밋밋한 느낌이 드네요

삼국지 1 - 도원에서 맺은 의리
나관중 지음, 황석영 옮김, 왕훙시 그림 / 창비 / 2003년 7월

삼국지! 너무나 유명한 고전이고 그만큼 책 종류도 많다. 전집을 사서 이제 막 1권을 읽은터라 작품 전체를 논하긴 뭣하지만 1권에서 받은 느낌은 아래와 같다.

이전에는 이문열 삼국지를 5번정도 읽어온터라 이문열 삼국지에 익숙해졌는지 황석영 삼국지를 보니 삽화가 있고 글자 크기가 좀더 커서 읽기는 편한데 왠지 허전하다는 느낌이 많이 든다.

작가의 개인적 설명이 거의 없다보니 단순한 사건 나열에 그친다는 느낌이다.

처음 접한다면 괜찮을지 몰라도 이문열 삼국지에 익숙한 독자라면 김빠진(?) 맥주 마시는 기분일지도... 대신 이문열 작품처럼 읽기 피곤하진 않고 그림이 중간중간 있어 재미는 느낄수 있다. (솔직히 이문열 작품은 저자의 평역이 많아서 잘 안읽고 제끼는 부분이 많긴 했지만 제 개인적인 생각으론 두 작품의 평역양을 합치면 딱 좋을듯....^^)